请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
搜索
房产
装修
汽车
婚嫁
健康
理财
旅游
美食
跳蚤
二手房
租房
招聘
二手车
教育
茶座
我要买房
买东西
装修家居
交友
职场
生活
网购
亲子
情感
龙城车友
找美食
谈婚论嫁
美女
兴趣
八卦
宠物
手机

西安出土唐朝时期波斯人墓,碑文翻译成汉语,专家:不能接受独立纵队百度影音演员何雨

[复制链接]
查看: 42|回复: 0

2万

主题

3万

帖子

7万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
77052
发表于 2020-9-16 20:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
盛唐不停是浩繁中国民气中最富魅力和理想空间的朝代,唐朝不但开放包涵,而且在政治、经济、文化等方面具有极强的吸引力,由此引来万国使节前来盛唐学习交换。在唐太宗统治时期,波斯萨珊王朝国内动荡,其末了一代君主,就向唐朝天子一样,由于离得太远而遭到唐太宗的拒绝。萨珊王朝即将死亡时,波斯王子卑路斯,曾向唐太宗求援,但被唐太宗拒绝,缘故原由是两国之间间隔太远。




当萨珊王朝行将死亡时,波斯王子卑路斯,不远万里赶往长安,向唐朝天子求援痛惜仍被拒绝。661年,唐高宗设立波斯都督府,卑路斯成为都督,成为唐朝的臣子,以是,其时许多波斯皇族都跟着他到了长安。
上世纪50年代,考古专家在陕西西安土门村发现了一座唐朝墓葬,经研究发掘,专家们开端认定这是一座夫妻合葬墓。在随后的发掘过程中,专家们在墓室中发现了两处墓志铭,除一件有汉字记载的碑刻外,另一件有外文记载的碑刻。据此中一块墓志铭上记载,墓主为大唐左神策将军苏谅及其老婆马氏。但是另一块用波斯文写成墓志铭,在翻译完后专家惊奇不已,体现不能继承。




据记载,这座古墓葬是为左神策军苏谅和老婆马氏所建,但在另一处碑文中内容却不一样,那就是此墓是苏谅和其女马昔师之墓。专家们曾频频确定有没有翻译错,翻译成汉语的意思并没有错,马氏便是他的老婆,也是他的女儿,墓中有波斯铭文,大概墓主和他的老婆都是波斯人。
父女结成夫妻,在我国完满是违反伦理道德,是完全不被允许的。但是在波斯却差别,波斯信仰琐罗亚斯德教,都信仰血亲婚姻,这包管了血亲皇族血统的纯正,因此后代的后代就越高贵。




苏谅其时身处唐朝,未免造成不良影响,以是两块碑文才有云云大的收支。还好其时唐朝人不懂波斯语,否则社会风气定然发生动荡。
本文由马迁品汗青原创,图片来自网络,如有侵权请接洽删除,接待关注,带你一起长知识!


免责声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Copyright © 2006-2014 蝶阀生产厂家供应不锈钢蝶阀_卫生级蝶阀-温州市阀门管件 版权所有 法律顾问:高律师 客服电话:0791-88289918
技术支持:迪恩网络科技公司  Powered by Discuz! X3.2
快速回复 返回顶部 返回列表